Old Tamil Poetry

Thirukkural – 194

Uttering useless, uncivil words to the multitude
Is unfair and distances one away from virtue.

நயன் சாரா நன்மையின் நீக்கும்-பயன் சாராப்
பண்பு இல் சொல் பல்லாரகத்து.

When one utters impolite and useless words in public to many people, he is being unfair and he distances himself away from the path of virtue.

நயன் – நேர்மை – honest / fair

நன்மை – goodness / virtue

பயன் – use

பண்பு – courteous / civil

பல்லார் – many people