Thirukkural – 628
He who doesn’t seek pleasure but knows distress is normal,
Will not be afflicted with grief.
இன்பம் விழையான், ‘இடும்பை இயல்பு’ என்பான்,
துன்பம் உறுதல் இலன்.
A man who does not seek pleasure in life knows sorrow is natural human condition. Since he know this, he will not be bogged down by grief.
விழை – desire, விழையான் – he who does not desire
இடும்பை – distress / sorrow
இயல்பு – natural / normal
உறுதல் – feel
Old Tamil Poetry 
Beautiful.
தாத்தா தாத்தா தான்.
இடும்பே இயல்பு
LikeLiked by 1 person